板橋区議会議員・松岡しげゆきのブログです。


by shigeyukimatsuoka
 板橋区には、イタリアのボローニャ児童図書展から世界各国の絵本が寄贈され、毎年、「ボローニャ・ブックフェアin いたばし」が開催されています。
また、英語部門とイタリア語部門の優れた絵本翻訳には、国際絵本翻訳大賞が授与されています。
 平成26年8月16日(土) 午前10時より、板橋区立成増図書館において、表彰式ならびにブックフェア・オープニングセレモニーが行われました。
 作品応募総数、英語部門765件・イタリア語部門212件の中から審査の結果、次の方々が入賞されました。おめでとうございます。
a0195258_9593120.jpg

a0195258_9595847.jpg

◆ 英語部門
 最優秀翻訳大賞(1名) 小島明子様(広島県在住)
 優秀賞(1名)     小八重祥子様(東京都在住)
 特別賞(2名)     松村明様 (東京都在住)   
            鍋倉僚介様 (東京都在住)
a0195258_1013847.jpg

◆ イタリア語部門
 最優秀翻訳大賞(1名) 山根和子 様(兵庫県在住)
 優秀賞(1名)    福山喜子様 (東京都在住)
 特別賞(1名)    杉山和代様 (東京都在住)
a0195258_1015739.jpg

 ※入賞作品は、いたばしボローニャ子ども絵本館にて公開しています。
[PR]
# by shigeyukimatsuoka | 2014-08-16 18:00
a0195258_2433338.jpg


6月26日に豊島区で発生した危険ドラッグを吸引し8人の死傷者を出した自動車事故は、社会に大きな衝撃を与えました。
豊島区や関係機関はこの事件を受け危険ドラッグへの対策強化に乗り出し、区独自の対策として、「違法ドラッグ・脱法ドラッグ撲滅都市宣言」を行いました。さらに危険ドラッグ販売店規制のための条例制定も検討しています。
そこでわたくしたち板橋区議会公明党は、周辺区からの危険ドラッグ流入防止と地域の安全強化のため、下記の緊急要望を区長に提出しました。

1.危険ドラッグ取扱店舗に対する監視と取り締りの強化を独自に取り組むと共に、国と都及びその他関係機関との連携を強めること。
2.インターネット販売による宅配についても注意を払い対策を講じること。
3.他自治体の取り組みを参考にした出店規制の強化を行うこと。
4.東京都に対しては抜き打ち検査の実施並びに本区への情報提供など、安全対策の強化を要請すること。
5.小中学生とその保護者を対象とした講習会を開く等、薬物乱用防止の一層の普及啓発を行うこと。

区民の安全・安心を守るため、今回の要望内容の実現に向け区側と協議してまいります。
[PR]
# by shigeyukimatsuoka | 2014-08-15 02:43
 
a0195258_9451234.jpg
 平成26年8月13日(水) 午前10時30分より、板橋区役所赤塚庁舎において小中学校生徒の平和絵画展の表彰式が行われました。
 平和への思いは決して風化させてはならないと思います。毎年、このような行事を行うことは大切なことです。
 関係者の皆さまには、こころから感謝申し上げます。
 
a0195258_14261799.jpg
 
a0195258_14263775.jpg

[PR]
# by shigeyukimatsuoka | 2014-08-13 18:00
 被ばくから69年。外観は完全に復興した状況を呈している広島市ですが、まだまだ多くの方たちが被ばくの後遺症で苦しんでいます。
 今回の慰霊式は、43年ぶりの雨。水を求めて亡くなっていった瀕死の被ばく者の方たちにとっては、慰霊の恵の雨となったのでしょうか。
 核兵器のない、平和な世界を築いていくために、私たちはなお一層の努力を行わなければなりません。
 原爆により犠牲となられた方たちに哀悼の意を表するとともに、核兵器の廃絶と世界恒久平和の実現に向けて、世界の人々と共に力を尽くすことを誓うものです。
a0195258_14161511.jpg
a0195258_1416127.jpg

[PR]
# by shigeyukimatsuoka | 2014-08-08 12:37
 2月1日に区立企業活性化センター(舟渡1-13-10 アイ・タワー2階)に設置された、「経営改善特別相談窓口」を視察しました。

 同相談窓口は、3月末の中小企業金融円滑化法が期限切れになるのを受けて、企業の資金繰りが悪化し、倒産が増えることを防止するため、中小企業への支援策の一環として、区議会公明党がかねてよりその設置を強く要望していたものです。

 特色① 相談内容に応じて、各分野のエキスパートが全力サポート(無料)

 特色② 区内金融機関、(公財)板橋区産業振興公社とも連携!
     安心のバックアップ態勢!

 特色③ 19時まで対応。土・日・祝日・夜間の対応もOK(要予約)

 【対象】 板橋区内で事業を営む、中小企業等の経営者・個人事業主

 【申込・問合せ<事前予約制>】
  ℡ 03−5914−3145 受付時間:9時〜19時

  板橋区立企業活性化センターURL
  http://www.itabashi-kigyou.jp/


 
a0195258_13421474.jpg

[PR]
# by ShigeyukiMatsuoka | 2013-02-20 13:31